1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ GUV ]
5:24. તેઓના સરદારો આ હતા: એફેર, યિશઈ, અલીએલ, આઝીએલ, યમિર્યા, હોદાવ્યા, તથા યાહદીએલ; એ પરાક્રમી શૂરવીરો તથા નામાંકિત પુરુષો પોતપોતાના કુલના સરદારો હતા.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ NET ]
5:24. These were the leaders of their families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were skilled warriors, men of reputation, and leaders of their families.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ NLT ]
5:24. These were the leaders of their clans: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. These men had a great reputation as mighty warriors and leaders of their clans.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ ASV ]
5:24. And these were the heads of their fathers houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers houses.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ ESV ]
5:24. These were the heads of their fathers' houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty warriors, famous men, heads of their fathers' houses.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ KJV ]
5:24. And these [were] the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, [and] heads of the house of their fathers.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ RSV ]
5:24. These were the heads of their fathers' houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty warriors, famous men, heads of their fathers' houses.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ RV ]
5:24. And these were the heads of their fathers- houses; even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers- houses.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ YLT ]
5:24. And these [are] heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ ERVEN ]
5:24. These were the family leaders from half the tribe of Manasseh: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were all strong, brave, and famous men, and they were leaders in their families.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ WEB ]
5:24. These were the heads of their fathers\' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers\' houses.
1 કાળવ્રત્તાંત 5 : 24 [ KJVP ]
5:24. And these H428 [were] the heads H7218 of the house H1004 of their fathers, H1 even Epher, H6081 and Ishi, H3469 and Eliel, H447 and Azriel, H5837 and Jeremiah, H3414 and Hodaviah, H1938 and Jahdiel, H3164 mighty H1368 men H376 of valor, H2428 famous H8034 men, H376 [and] heads H7218 of the house H1004 of their fathers. H1
❮
❯